-
1 угловая амортизирующая прокладка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > угловая амортизирующая прокладка
-
2 угловая амортизирующая прокладка
Англо-русский словарь технических терминов > угловая амортизирующая прокладка
-
3 crash pad
-
4 special cushion
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > special cushion
-
5 layer pad
-
6 cap gasket
прокладка наголовника сваи
Амортизирующая прокладка, укладываемая между головой сваи и свайным наголовником для смягчения удара
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cap gasket
-
7 pad
прокладка; подкладка; монтажная площадка; кронштейн -
8 foundation buffer
-
9 shock-absorbing spacer
амортизирующая прокладка (напр. лётного шлема)Englsh-Russian aviation and space dictionary > shock-absorbing spacer
-
10 pad
1. n уст. дорога2. v диал. брести, идти пешком3. v диал. идти или бежать неслышным шагомlily pad — плавающий лист водяной лилии, кувшинки
4. v диал. грабить на большой дороге5. n подушка, подушечка6. n мягкая прокладка, набивка7. n спец. подкладка, прокладка8. n мягкое седло9. n седёлка10. n щиток11. n щит12. n подушечка для печати13. n турнюр14. n подушечка15. n лапа16. n след лапы17. n блокнот; блок промокательной, почтовой или рисовальной бумаги18. n бювар19. n плавающий лист20. n тех. прилив, бобышка, буртик21. n тех. заливка вкладыша22. n тех. стр. грунтовка23. n тех. реакт. стол24. n тех. амер. сл. взятка, регулярно получаемая полицейским участкомto be on the pad — быть в числе полицейских, регулярно получающих взятки
25. n тех. амер. номер26. v подбивать или набивать волосом или ватой27. v подкладывать мягкое28. v перегружать; раздувать, увеличивать29. v идти по следам зверя30. v полигр. сшивать или склеивать в блоки31. v стр. грунтовать32. n плетёная корзина33. n амер. сл. курильня опиума34. n амер. сл. постель35. n амер. сл. комната; комната в гостинице36. n амер. сл. дом; «хата»; берлога, логово37. n амер. сл. лачуга, хибарка38. n глухой звук шагов, стук палкиСинонимический ряд:1. apartment (noun) apartment; flat; home; living quarters; lodging; room; suite2. cushion (noun) bolster; cushion; filling; mat; matting; padding; pillow; stuffing; wadding3. writing tablet (noun) block; memorandum; note pad; note paper; notebook; paper; parchment; tablet; writing tablet4. augment (verb) amplify; augment; enlarge; expand; increase; inflate; lengthen; spread; stretch5. cushion (verb) cushion; fill; fill out; pack; pad out; protect; soften; stuff6. embroider (verb) color; embellish; embroider; exaggerate; fudge; magnify; overcharge; overdraw; overpaint; overstateАнтонимический ряд: -
11 pad
1. блокнот2. блок промокательной, почтовой или рисовальной бумагиlily pad — плавающий лист водяной лилии, кувшинки
3. амортизатор; прокладка4. набивка; прокладка; уплотнение5. контактная площадка, панель6. подушка; тампон; ручная подушечка7. буртик, прилив, фланецbar-mounted gripper pad — опорные щёчки захватов, смонтированных на общей штанге
burnishing pad — полирующая подушка, подушка для полирования
fillet pad — блокнот, декорированный тиснением
-
12 spring pad
1. опора рессоры2. пружинящая прокладка -
13 crash pad
1. спец. амортизирующая прокладка2. амер. разг. место ночлега3. амер. разг. ночлежка -
14 antivibration pad
1. демпфирующая прокладка2. демпферEnglish-Russian big polytechnic dictionary > antivibration pad
-
15 brake lining
[ˌbreɪk'laɪnɪŋ]1) Авиация: тормозная колодка2) Военный термин: амортизирующая прокладка тормоза3) Техника: тормозная накладка4) Автомобильный термин: накладка барабанного тормоза (фрикционная), фрикционная накладка барабанного тормоза, фрикционная обшивка тормоза6) Бурение: тормозная подкладка7) Автоматика: тормозная лента, фрикционная тормозная накладка8) Макаров: тормозная фрикционная накладка -
16 cushion layer
1) Техника: амортизирующий слой, подпротекторный слой, подушечный слой, упругая прокладка, эластичный слой в треугольном ремне2) Полимеры: амортизирующая прокладка, брекер, буферный слой -
17 pad
1. подушка; прокладка2. дополнять -
18 corner cushion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > corner cushion
-
19 crash pad
Большой англо-русский и русско-английский словарь > crash pad
-
20 crash pad
[ʹkræʃpæd]1. спец. амортизирующая прокладка2. амер. разг.1) место ночлега (особ. бесплатного)2) ночлежка
См. также в других словарях:
амортизирующая прокладка — rus звукопоглощающая набивка (ж), амортизирующая прокладка (ж) eng padding fra rembourrage (m) protecteur deu Schutzpolster (m), Schutzpolsterung (f) spa relleno (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
прокладка наголовника сваи — Амортизирующая прокладка, укладываемая между головой сваи и свайным наголовником для смягчения удара [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN cap gasket DE Rammhaube… … Справочник технического переводчика
ПРОКЛАДКА НАГОЛОВНИКА СВАИ — амортизирующая прокладка, укладываемая между головой сваи и свайным наголовником для смягчения удара (Болгарский язык; Български) подложка на гривна на пилот (Чешский язык; Čeština) vyložení čepce piloty (Немецкий язык; Deutsch) Rammhaube… … Строительный словарь
Parker Hale M85 — Тип: снайперская винтовка Страна … Википедия
звукопоглощающая набивка — rus звукопоглощающая набивка (ж), амортизирующая прокладка (ж) eng padding fra rembourrage (m) protecteur deu Schutzpolster (m), Schutzpolsterung (f) spa relleno (m) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
